Only holders of a valid Magic Pass can create an account. The same login details give you access to both the website and the Magic Pass app.
Enter the MP number and the date of birth of the Magic Pass holder.