Produkt

Menge

Total

${ orderItem.title }

${ orderItem.quantity }

${ orderItem.subTotal | price }

Zwischentotal

${ $store.state.order.order.subTotal | price }

Ihre Magic Pass

${ ('label.pass_status.' + pass.status) | trans }

${ pass.firstName } ${ pass.lastName }

${ pass.birthdate | formatDate }

${ pass.permissionNumber }

Schadenfall melden

Votre déclaration a été envoyée le ${ isAlreadySubmitted(pass).createdAt | formatDate } à l'assurance

Sie haben kein Magic Pass der mit Ihrem Konto verbunden ist

Meine Angaben

E-Mail Adresse

Telefon

Adresse

PLZ

Ort

Land

Kanton

Iban

Schadensfal

Grund für die Reklamation

Ärztliches Attest

Bitte dieses Feld ausfüllen

Todesurkunde Todesurkunde

Bitte dieses Feld ausfüllen

Verletzung

Maladie (descriptif)

Datum des Ereignisses

Ort

Umstände des Ereignisses

Bemerkungen

Belegarzt

Vorname

Name

Erster Termin

Nächster Termin

Rechtfertigungen

Bitte dieses Feld ausfüllen

Bestellbestätigung

Meine Angaben

${ selectedPass.firstName } ${ selectedPass.lastName }
${ report.email }
${ report.address }
${ report.zip } ${ report.city }
${ report.state }, ${transCountry}
${ report.phone.number }
Iban : ${ report.iban }

Belegarzt

Dr. ${ report.firstName } ${ report.lastName }
Erster Termin : ${ report.firstAppointmentAt }
Nächster Termin : ${ report.nextAppointmentAt }

Schadensfal

Grund für die Reklamation : ${ transReason }
Verletzung : ${ report.injury }
Krankheit : ${ report.illness }
Datum des Ereignisses : ${ report.eventAt }
Ort : ${ report.eventLocation }
${ report.eventDescription }
${ report.eventRemark }

Mit dem Absenden dieses Formulars wird Ihre Reklamation direkt an die Helvetia weitergeleitet, die sich später mit Ihnen in Verbindung setzen wird. Bitte beachten Sie, dass das Absenden dieses Formulars Ihr Abonnement automatisch blockiert. Bitte überprüfen Sie die Richtigkeit der bereitgestellten Informationen. Tatsächlich ist der Prozess irreversibel und endgültig.

J'accepte que mon Magic Pass soit bloqué

Falls die Helvetia das Verfahren nicht eintretet, wird der Pass entsperrt.

Produkt	Menge	Total
${ orderItem.title }	${ orderItem.quantity }	${ orderItem.subTotal \| price }
Zwischentotal	${ $store.state.order.order.subTotal \| price }

Produkt

Menge

Total

${ orderItem.title }

${ orderItem.quantity }

${ orderItem.subTotal | price }

Zwischentotal

${ $store.state.order.order.subTotal | price }